【特】金光英実特別講演会　翻訳家が見た韓国ドラマの世界

【特】金光英実特別講演会　翻訳家が見た韓国ドラマの世界

[文学・教養] [文学・教養その他]

画面の向こう側にある隣国の素顔

焼津市出身、ソウル在住の韓国語翻訳家で「ドラマで読む韓国」の著者が韓ドラの世界を語ります。翻訳家ならではの視点でドラマの裏側や文化、時代背景を深掘り。書籍だけでは語りきれない、韓国の深い魅力に迫ります。韓国ドラマが１０倍楽しくなる特別講演会です。

☆ＳＢＳ学苑会員の方は、受講料／3,300円、管理運営費／110円でご受講いただけます。お問い合わせください。

講師：

金光英実 ／韓国語翻訳家

金光英実

(韓国語翻訳家)

曜日・時間：

6/7（土）13：30～15：00

受講料・回数：

3,850円（1回）

管理運営費：

１回 110円 （ レギュラー講座は１ヵ月の上限330円）

1回 110円（ﾚｷﾞｭﾗｰ講座は1ｶ月の上限330円）

保険料：

なし

入会金：

なし

見学：

不可

講座期間：

2025年6月7日～2025年6月7日

開催予定日：

6/7(土) 

持ち物：

筆記用具

その他：

【講師プロフィール】
かねみつ・ひでみ　１９７１年生まれ。焼津市出身。広告代理店勤務を経て９６年に渡韓。ペ・ヨンジュンさん主演の「愛の群像」を皮切りに、近年はネットフリックスで配信された「梨泰院(イテウォン)クラス」や「涙の女王」「となりのＭｒ．パーフェクト」などの字幕翻訳を担当。現地の翻訳者育成機関で講師も務める。２０２５年１〜３月まで静岡新聞のコラム「窓辺」を執筆した。

☆終了後、懇親会を予定しています（希望者のみ）。詳細はSBS学苑パルシェ校にお問い合わせください。

お問合せ先：

パルシェ校

Tel：054-253-1221　Fax：054-255-8683

午前10時～午後7時（土曜は午後5時まで、水曜・日曜・第２･４木曜、第４金曜は午後3時まで）

休苑日はお問い合わせください。